Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Wir glauben, dass die Privatsphäre ein wichtiger Teil unseres Lebens ist, daher möchten wir sicherstellen, dass Sie auf unserer Website eine sichere und angenehme Erfahrung machen können.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Gaststätte Olymp Lichtenstein
Inhaber: Dimitrios Balasidis
Forellenweg 16
72805 Lichtenstein (Honau)
Telefon: 0176 62421026
E-Mail: kontakt@sportheim-olymp-lichtenstein.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

3. Hosting über STRATO

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. STRATO gibt an, dass beim Besuch einer Website insbesondere die IP-Adressen der Besucher erfasst und zur Erkennung und Abwehr von Angriffen in Logfiles maximal sieben Tage gespeichert werden. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und ordnungsgemäßen Bereitstellung der Website.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website können technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere Informationen, die für die Auslieferung und Sicherheit der Website erforderlich sind, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs und technische Protokolldaten. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit STRATO Logfiles speichert, erfolgt dies nach deren Angaben für maximal sieben Tage.

5. Kontaktaufnahme sowie Reservierungs- und Eventanfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular, Reservierungsformular, Eventanfrage oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Dies können insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschter Termin, Anzahl der Personen und Ihre Nachricht sein.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit es sich um allgemeine Anfragen handelt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer geordneten Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. STRATO weist zudem darauf hin, dass Kontaktformulare datenschutzkonform gestaltet und die Übertragung der Formulardaten per SSL geschützt werden sollte.

6. Cookies

Diese Website verwendet nur solche Cookies, die technisch erforderlich sind, soweit dies für den Betrieb und die Darstellung der Website notwendig ist. Für technisch notwendige Speicherungen und Zugriffe auf Endgeräte ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Soweit darüber hinaus Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, geschieht dies nur auf Grundlage einer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Nach Angaben von STRATO werden auf Kunden-Websites nicht automatisch Tracking-Mechanismen oder Webanalysedienste eingebaut. Weitere Cookies oder Tracking-Technologien können aber hinzukommen, wenn Sie selbst Dienste oder Inhalte von Drittanbietern einbinden, etwa Google Maps, Meta/Instagram, YouTube oder Analytics-Tools.

 

7. Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, soweit dies zur technischen Bereitstellung der Website oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Empfänger kann insbesondere der Hostinganbieter STRATO sein. Eine darüberhinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht, Sie eingewilligt haben oder dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten aus Kontakt-, Reservierungs- oder Eventanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Server-Logfiles werden bei STRATO nach deren Angaben maximal sieben Tage gespeichert.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Die Betroffenenrechte werden unter anderem vom BfDI zusammengefasst; eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde ist nach Art. 77 DSGVO möglich.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Das gilt insbesondere für Daten, die Sie über Formulare an uns übermitteln. STRATO weist ausdrücklich darauf hin, dass die Übertragung von Formulardaten sicher verschlüsselt erfolgen sollte.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Website und Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.